書摘 // 從搖籃到搖籃：綠色經濟的設計提案
從小到大，身處於線性的消費型社會之中，總是覺得不自在。我可以想像一張紙、一片果皮最終將被分解，成為大地的一部份，但是一個保特瓶呢？它會用什麼方式「消失」？洗衣的廢水呢？它會何去何從？我們能過一種不對自然造成負擔的生活方式嗎？像這星球上其他的物種一樣。我們的各種活動就必然造成破壞嗎？沒有更好的選擇了嗎？ …這太多無法解答的問題讓我對於消費、汰舊始終處於一種緊張的關係，也常常必須眼一閉，心一橫，才能心無疙瘩地過著普通生活。 看到本搖籃到搖這本書，我有種找到知音的感覺，它主張在一開始的設計端就要以自然為師，讓產品生命從孕育到終老皆能對環境對正向回饋。 來看看「從搖籃到搖籃」的三分鐘書摘： 從搖籃到搖籃 綠色經濟的設計提案 Cradle to Cradle：Remaking the Way We Making Things 作者： 威廉．麥唐諾、麥克．布朗嘉 原文作者： William McDonough，Michael Braungart 譯者： 中國21世紀議程管理中心，中美可持續發展中心 出版社： 野人 出版日期：2008/01/02
